先日、このホームページにてお知らせしました、西美濃古代皇族の歩み探訪事業・令和2年度調査成果報告会「ヤマトタケルと伊吹の荒ぶる神」が、満席となりました。

予約できなかった方は、申し訳ありませんでした。コロナ禍ということもあり、人数制限を設けさせていただいたこと、ご理解いただければと存じます。

お申込みをいただけた方は、健康面等に十分気を付けてお越しください。

養老町教育委員会では、昨年度より関ケ原町と協力し、西美濃地域に残る古代皇族に関連した歴史資源や文化財の広域連携調査を行っています。

新型コロナウイルスの感染拡大状況もあり、なかなか調査の成果を公表する機会がありませんでしたが、この度、以下の日程で令和2年度調査の成果報告会を実施する運びとなりました。

新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、定員は60名とやや少ないですが、養老町と関ケ原町をはじめ多くの方々にご参加いただき、ヤマトタケル伝承時代の西美濃地域に思いを馳せていただきたいと思います。


〈演題〉西美濃古代皇族の歩み探訪事業・令和2年度調査成果報告会
　　　　「ヤマトタケルと伊吹の荒ぶる神」

〈日時〉令和3年7月11日（日）　午後1時30～4時30分

〈会場〉関ケ原町歴史民俗学習館
　　　　（関ケ原町大字関ケ原894-28）

〈申し込み先〉関ヶ原町地域振興課　0584-43-1112
※定員60名、事前予約制、6月14日(月)より受付開始

詳しくはチラシを参照してください。


また、今年はヤマトタケル伝承より少し時代は下り、壬申の乱や元正・聖武天皇の行幸などにスポットを当て、共同調査を継続しています。上の写真は、関ケ原町にある不破関跡の現地調査の様子です。

今年度末に、令和3年度調査の報告会も計画していますので、こちらもぜひ楽しみにしてください。

先日、大垣市より「矢橋六郎大理石モザイク作品集」を寄贈いただきました。

矢橋六郎（1905～1988）は、現在の大垣市に生まれ、東京美術学校（現・東京藝術大学）で油彩画を学んだ後、日本のモザイク作家の代表として活躍した人物です。晩年には、岐阜県の教育委員長も務め、郷里の文化振興にも寄与しました。

名古屋駅前「大名古屋ビルヂング」のモザイク壁画など、多くの作品を残していますが、実は、養老町役場ロビーの個性的な壁面も「養老の滝」を主題とした、矢橋六郎の作です。

作品集は、養老町図書館で管理していますので、ぜひ、一度手に取ってみてください。

そして、改めて役場ロビーのモザイク壁画も見に来てください。

養老町教育委員会では、明日の土曜日に、養老町の歴史文化資源ＨＰの発信力を強化するためのリニューアルを行います。

具体的には、サポートが終了したツールへの対応や、外国語ページの追加、WEBアクセシビリティの向上などを行ったほか、新たなコンテンツとして、「養老公園の歴史」を追加しました。

「養老公園の歴史」では、140年に亘る歴史資料の中から、過去の絵図や、昭和の養老公園で撮影された動画なども紹介しています。

これまでの内容を大きく変えるリニューアルではありませんが、ぜひ引き続き「養老町の歴史文化資源」をよろしくお願いいたします。

今年度行っていた、下笠の浄誓寺にある狭間（さま）の修復が完了しました。

浄誓寺の狭間は、江戸時代の彫刻師、彫忠（本名：早瀬忠兵衛、高田出身）の作で、養老町の有形文化財に指定されています。
過去には地震で落下するなど、多くの傷みが目立っていましたが、これまで本格的に修理した記録はなかったそうです。

今年度、本堂修理の計画があり、それにあわせて狭間の修復を行いたいと浄誓寺のご住職から相談があったため、養老町文化財保護事業補助金を活用して頂きながら、修復を行うこととなりました。

先日、その修復完了に立ち会わせていただきましたが、きれいに金箔押しが施されたおかげで、彫られた龍が輝いており、より立体的となった印象を受けました。江戸時代の完成当初はこんな感じだったのかな・・・と少し妄想が膨らみました。
毎年、笠郷小学校の児童が見学に訪れるそうで、今年からきれいになった彫刻を見てもらえると、住職さんがうれしそうに語っていました。

一般の見学も大丈夫だそうなので、コロナ禍のため外出する機会は少ないかもしれませんが、立ち寄る機会があればぜひ実物をご覧下さい。

養老町教育委員会では、毎年恒例となってきた役場ロビー展示を、先週末より開催しています。

今年は、「千人塚１号古墳発掘調査速報展」と題し、今夏に調査を行った千人塚１号古墳出土の埴輪（はにわ）を、発掘調査の成果をまとめたパネルとあわせて紹介しています。

埴輪と聞くと、人の形をしたものを想像する方がいるかもしれませんが、最も多く出土するのは円筒埴輪（えんとうはにわ）と呼ばれる筒状・土管状のもので、千人塚１号古墳でもこのタイプの埴輪が出土しました。

展示期間は来年の1月29日（金）までですが、年末年始のお休みの間（12月29日～１月3日）はセキュリティ面を考慮して埴輪を片付けてしまうので、ご注意くださいね。

養老町教育委員会では、今年の７月末頃から養老公園近くにある「千人塚１号古墳」の範囲確認調査を行っています。

調査も終盤に差し掛かり、千人塚１号古墳は５世紀末～６世紀初頭頃に造られた円墳だということが分かってきました。

時代が特定できたのは、円筒埴輪（えんとうはにわ）が出土したおかげですが、実はこれが養老町において初の埴輪出土事例でした。

また、埴輪の他に、葺石（ふきいし）や周溝（しゅうこう）なども確認され、周溝の底までの長さを測ると全長35ｍにも達し、養老町最大の円墳だと判明しました。５世紀末～６世紀初頭頃という時期だけを見れば、西濃地域でも最大級の円墳と言えます。

千人塚１号古墳の周辺は、養老郡志などによれば「多芸野」に比定されており、ヤマトタケル伝承が色濃く残る場所です。

そんな場所に、この規模の円墳が見つかったことから千人塚１号古墳の被葬者の力の大きさが想像されます。

以上のように、大きな成果がでた千人塚１号古墳範囲確認調査の現地説明会を、以下の内容で実施いたします。

日時：令和２年９月１３日（日）午前１０時～１１時３０分頃まで

場所：千人塚１号古墳範囲確認調査現場（養老町養老1228-2）

※現地に駐車場がありませんので、「ひょうたん会館」前駐車場（養老町鷲巣1646-9）をご利用下さい。

※詳しくは、地図をご覧下さい。

予約不要、参加無料です。小雨でも何とか決行し、皆様にぜひ生の現場を見ていただきたいと考えているので、お誘い合わせの上、ご参加ください。

もちろん、体調と相談した上、マスク等の新型コロナ対策を徹底してのご参加をお願いいたします。

「なつやすみタギゾウくんのクイズラリー2020」の特別賞「テントくんはし＆ケース」の配布が本日終了いたしました。

多数のご参加をいただき、ありがとうございました。

今年は、新型コロナウイルス感染症拡大の影響から、小中学校の夏休みが短縮となり、クイズラリーの開催期間も短くなっていたため、どれくらいの方に参加していただけるか不安でしたが、蓋をあけてみれば、これまでで最も早く特別賞が無くなってしまいました。

もっとたくさん用意できれば良かったのですが、チラシにもあるように先着１００名様限定なので、ご了承ください。

特別賞の配布は終了してしまいましたが、クイズラリー開催期間は８月31日（月）までです。

満点の養老博士カードはまだありますので、お気軽に生涯学習課まで答え合わせにお越し下さい。

今年のクイズラリーの特別賞が残り僅かとなりました。

まだ企画ははじまったばかりですが、大変人気で早めに無くなってしまうかもしれません。

参加を検討している方は、ぜひお早めに正解を10点集めて生涯学習課窓口までお越し下さい。

明日より「夏休みタギゾウくんのクイズラリー2020」がはじまります。

このイベントは、明日8月１日から８月３１日までに、チラシ掲載の文化遺産クイズポイントを訪れ、正解を10点以上集めると、養老町役場にてタギゾウくん特別賞がもらえるというものです。

今回のテーマは「笠郷（かさごう）」！！

やや広めですが、濃州三湊や江戸時代の代官所址など、たくさんの歴史文化遺産がある地域です。

そして、今回の特別賞は、象鼻山２０号墳のイメージキャラクター、「テントくんのはし＆ケース」です。

クイズラリーはどなたでもご参加いただけますが、特別賞は先着100名様限定です。

また、全問正解者には「養老博士認定カード」もプレゼントします！

詳細については、電子書庫のパンフレットのコーナーにチラシを掲載しております。

ダウンロードして印刷したものでもご参加できますので、こちらもぜひご活用ください。

なお、スマートフォンアプリ「タギゾウくんの養老ナビ」のマップ画面下にあるイベントマークを選択すると、スペシャルヒントを見ることができます。

こちらも是非ダウンロードし、ご活用ください。

特別賞の引き替え場所は、養老町役場３階・生涯学習課窓口です。

新型コロナウイルス感染症予防のため、マスクをして来てくださいね。

全問正解の強者を、お待ちしています！

先日、東部中学校の先生から、「土屋輝雄さんの絵が学校にある」との連絡がありました。

土屋輝雄さんは、養老町高田出身の日本画家で、町内の他の学校にもいくつか作品が残されていることは知っていたのですが・・・東部中学校に輝雄さんの絵があることは把握していなかったので驚きました。

やや半信半疑で東部中学校へ確認に行くと、羽ばたく雀をモチーフにしたものと、おそらく養老の滝をモチーフにした大きく立派な絵画が2枚あり、絵の端にはしっかりと輝雄さんの印が入っていました。

どちらも紙ではなく、絹に絵を描いた「絹本（絹絵）」と呼ばれるもので、2つの絵を並べると、まるで雀たちが養老の滝に向かって羽ばたいていくような想像を掻き立てられる作品でした。

これらの絵が東部中学校にある経緯について詳細は分かりませんでしたが、裏に寄贈者の名前が書かれていたので、これを頼りに調べてみたいと思います。

残念ながら、滝の絵には破れがありましたが、雀の絵は良い状態で保存されていたので、今後は東部中学校の校長室に飾っていただけるそうです。

新型コロナウイルス感染の拡大が落ち着いた後、東部中学校に行く機会があれば、ぜひご覧になってください。

もちろん、事前に閲覧の許可をとってくださいね。

養老町教育委員会では、今週から役場１階ロビーにて、養老町ロビー展示「飛瀑怪巌の養老公園ー絵図から見た公園の変遷ー」を行っています。

これは、養老公園開園140周年プレ企画として、今年の夏に岐阜県博物館にて開催していた企画展示を、養老町の方々にもっと見ていただこうと思い、みなさんが足を運びやすい役場ロビーにて開催しているものです。

セキュリティの面を考慮して資料は複製ですが、高精細の写しばかりなので、しっかりと細かいところまで見ていただくことができると思います。

開催期間は12月26日までを予定しており、役場が開いている間はいつでもご見学いただけます。

展示内容で疑問に思ったことがあれば、お気軽に３階の生涯学習課までお越し下さい。

養老町教育委員会では、昨日から大垣市のソフトピアジャパンセンターにて養老公園140周年プレ企画展示「飛瀑怪巌の養老公園ー絵図から見た公園の変遷ー」を開催しています。

これは、来年に開園140周年を迎える養老公園の歴史や魅力を伝えるため、岐阜県博物館にて先月まで開催していた企画展示を、さらに多くの人に見てていただきたいと思い、場所を変えて実施したものです。

縁あってソフトピアジャパンセンターを借りることができましたが、これは養老町としては初の試みです。

初めて使用する展示ケースに戸惑いながらも、なんとか納得のいく展示ができました。

博物館から持ち出せなかった資料や、展示スペースの関係で並べ方などが少し変わった資料もありますが、構成などはほぼそのまま再現してありますので、岐阜県博物館の展示を見に行くことができなかった方も、もう一度じっくりと見たいという方も、是非足をお運び下さい。

《詳細》

タイトル：養老公園140周年プレ企画展示「飛瀑怪巌の養老公園ー絵図から見た公園の変遷ー」

会場：ソフトピアジャパンセンター　１階ふれあい広場南側展示ケース（大垣市加賀野４丁目１番地の７）

期間：令和元年１０月１日～１０月３１日

※入場・閲覧は無料です。

先週の金曜日に、象鼻山の木を使った原木マイタケが顔を出しはじめました。

今年は猛暑が続いており、９月末になってもまだまだ暑い日もあるので、発生するか気になっていましたが、昨年より少しだけ遅めの発生となりました。

毎年、おおよそこの時期にしっかりと顔を出す原木マイタケに感心しています。

ただ、日吉小学校に伏せ込んだ原木からの発生はまだなので、ちょっと心配です。

今日も時間を見て、小学校へ確認に行こうと思います。

２月にワークショップに参加していてただいたみなさんも、７月頃に伏せ込んでいればそろそろ出るころかもしれません。

うまく収穫できたら、是非生涯学習課までご連絡下さいね。

「なつやすみタギゾウくんのクイズラリー2019」特別賞の配布が本日終了いたしました。

多数のご参加をいただき、ありがとうございました。

特別賞の配布は終了してしまいましたが、クイズラリー開催期間は８月3０日（金）までです。

全問正解の博士カードはまだまだ残りがありますので、ぜひ生涯学習課までお越し下さい。

明日より、岐阜県博物館と養老町の合同展示、「飛瀑怪巌の養老公園　―絵図から見た公園の変遷―」が開催されます。

来年で開園１４０年を迎える養老公園の周年記念プレ企画として、公園の歴史や沿革が分かる絵図や写真などの資料を、岐阜県博物館を借りて展示します。

その見所は、何と言っても「絵図」です。

養老公園の開設前から開設後、そして養老鉄道の開通に伴う養老公園の変化まで、その変遷がイメージし易いよう工夫して絵図を並べました。

また、岐阜公園を設計した長岡安平による養老公園改良案の設計参考書などの貴重な資料も公開されています。

期間も長めで、入館料のみでご覧いただくことができますので、ぜひお誘い合わせの上、岐阜県博物館を訪れてみてください。

期間：７月１７日（水）～９月２３日（月・祝）　９：００～１６：３０（入館は１６：００まで）

会場：岐阜県博物館本館４階人文展示室　（関市小屋名１９８９番地）

※休館日・入館料等については岐阜県博物館ホームページをご覧ください。

昨年度作成した冊子「養老町の輩出しためざましい先人の活躍のあとを尋ねて」は、大変好評につき完売いたしました。

たくさんの方に読んでいただけたこと、大変うれしく思います。

冊子をお手にとることができなかった皆様には、心よりお詫び申し上げます。

なお、引き続き当ホームページの電子書庫にてデジタルデータを公開していますので、是非ご利用ください。

養老町教育委員会では、今年もNPO法人ニワ里ねっとさんの協力の下、火打石ワークショップを開催します。

現代ではあまりなじみがないと思いますが、江戸時代には生活必需品だった「火打石」。

養老はその一大産地で、ブランド品のごとくとても人気があったそうです。

千歳楼を築いた岡本喜十郎が、晩年火打石の採掘販売を行っていたという記録もあります。

毎度お馴染みとなった火打石ワークショップですが、今年は一味違います。

会場を養老公園とし、公園内にある「火打谷」にて落ちている養老産チャートを探し、実際にさわって、観察しようと思います。

会場変更の関係で募集人数が少し減ったので、お早めにお申し込みください。

日時：令和元年７月１４日（日）　午前９時３０分～午前１１時３０分頃まで

会場：養老公園内「孝子館」集合　→　「火打谷」実物観察

　　　　　→　「養老キャンプセンター」火起こし体験　※移動は徒歩です。

講師：名古屋市教育委員会　水野裕之先生

協力：NPO法人ニワ里ねっと、養老公園事務所

その他：参加費無料。募集定員１０組３０名まで。事前申し込みが必要、先着順（養老町教育委員会生涯学習課0584-32-5086）。

詳しくは、チラシとマップをご覧下さい。

今週の日曜日、日吉小学校「よりあいフォーラム」において、室原文楽の上演があります。

上演外題は、「恋女房染分手綱　重の井子別れの段（こいにょうぼうそめわけたづな　しげのいこわかれのだん）」。

なんと平成24年以来、6年ぶりの上演となります。

その見どころは、生き別れた母（重の井）と息子（三吉）が再会するも、主家への義理から親子の名乗りをすることが出来ず、再び別れてしまう場面です。

6年前の案内記事にも書かれているように、母が息子に対するせめてもの償いにと、別れ際にお金を包んだ袱紗を渡すのですが、息子はその袱紗を投げつけ、自分の気持ちを隠さず母に泣いてすがる場面がおすすめです。

久しぶりの上演で、保存会の気合いも十分！

皆さまこの機会にぜひご覧ください。

上演日時は以下の通り。

◇日時：平成31年2月24日（日）12時30分頃～

　場所：日吉小学校体育館

　その他：入場無料、事前予約不要、上演時間は前後する可能性があります。

大変遅くなりましたが、新年あけましておめでうございます。

今年も当ホームページをよろしくお願いいたします。

さて、養老町広報１月号とともに、回覧で参加者募集をした「きのこワークショップ」ですが、まだ少し定員に余裕があります。

当ワークショップは、養老町教育委員会が行っている象鼻山古墳群の景観整備に伴い伐採した原木を利用して、キノコの植菌を体験していただけるものです。

植菌するキノコの種類は、マイタケ、シイタケ、ムキタケで、特にマイタケは雑菌に弱いため、下の写真のように滅菌環境をつくり、植菌します。

手間はかかりますが、原木マイタケはスーパーなどで売っている菌床栽培マイタケに比べると、香りも味も格段に違うので、みなさまにも是非一度味わって頂きたいです。

象鼻山やキノコについての座学の時間もあるので、ご家族や友人とお誘い合わせのうえ、生涯学習課（Tel 0524-32-5086）までお申し込みください。

日時：平成31年２月９日（土）　午前9：00～11：30頃まで

場所：ふれあいセンター養老（養老町石畑1560） 現地集合

※必ず高校生以下のお子様を１名以上含む形で、大人の方とお申し込みください（参加費無料、先着順）。